Michael Billington’s article on cricket and the theatre originally appeared in the 2026 edition of Wisden Cricketers’ Almanack.

The links between theatre and cricket are legendary. People still quote one version or another of the great actor-manager Sir Frank Benson placing an advert. “Wanted: actor to play the Ghost in Hamlet and keep wicket.” But dramatists, even more than actors or directors, seem addicted to the game. In fact, you could easily draw up a formidable XI of cricket-loving playwrights.

Samuel Beckett and Harold Pinter, both winners of the Nobel Prize in Literature, would open the batting. Terence Rattigan, who did open for Harrow at Lord’s in 1929, could come in at first drop. Tom Stoppard and Alan Ayckbourn, both wicketkeepers, would battle it out for the gloves, while Tim Rice, a former MCC president, might make a useful captain. Richard Bean, who wrote the best-ever play about cricket, The English Game, is one of nature’s all-rounders. That still leaves room for a strong tail made up of David Hare, Simon Gray, Richard Harris and Roy Williams, whose 1996 play, The No Boys Cricket Club, celebrated female potential in a male-dominated Jamaican culture.

The list is by no means exhaustive. JM Barrie, author of Peter Pan, created his own cricket team, Allahakbarries, which lasted from 1887 to 1905, and included Arthur Conan Doyle, AA Milne and Jerome K Jerome. RC Sherriff, best remembered for Journey’s End, wrote a cricketing play, Badger’s Green, which surfaced in the West End in 1930, but was quickly run out. More recently, Ronald Harwood and Jez Butterworth, both cricket devotees, achieved lasting fame with, respectively, The Dresser and Jerusalem. Promising newcomers include Shomit Dutta, who in Stumped wrote a witty caprice imagining Beckett and Pinter playing for the same team, and Prasanna Puwanarajah, whose The Nightwatchman was an impressive solo piece for a female voice, in which cricket became a metaphor for internecine Sri Lankan strife. Kate Attwell’s Testmatch, reviewed in Wisden 2025, also used a women’s World Cup match between England and India to explore cultural friction and colonial history.

I have confined myself to the UK, but I have no doubt other countries could provide examples of cricket-loving playwrights: in fact, I possess an excellent anthology of Australian cricket writing, The Longest Game, co-edited by a dramatist, Alex Buzo. But the question is why there should be this umbilical link between cricket and drama. Kenneth Tynan, in a New Yorker profile of Stoppard, risked a generalisation. “Cricket,” he wrote, “attracts artists who are either conservative or non-political,” citing PG Wodehouse, Rattigan, Beckett, Pinter and Stoppard himself as examples. “Leftists,” argued Tynan, “on the whole favour soccer, the sport of the urban proletariat.” It sounds seductive but, for once, Tynan was talking nonsense. It would be absurd to classify the Pinter of One for the Road and Mountain Language, or the Beckett of Catastrophe, dedicated to Vaclav Havel, as non-political. And even Rattigan’s plays offer an assertion of liberal values against a resistance to change.

So why are so many dramatists drawn to cricket? I put the question to Richard Bean, who played for a factory team in Middlesex league cricket in the 1980s and later for a number of actors’ sides. “The time a game takes,” he says, “makes it a metaphor for life. A proper match is pretty much the whole day. And a day is a unit of your whole life. So it’s play, yes, but also deadly serious: I’ve chosen to do this as my life, with these people. There is something definingly existential about cricket in the way that a round of golf or a short team game isn’t. It’s also individual and at the same time a team effort.” Exactly like theatre.

The idea of cricket as metaphor also ran through a conversation I had with Dutta at the time of Stumped. “Drama,” he said, “is not mimetic like the 19th-century novel, and cricket similarly gives you something that is, and is not, reality. The beginning of an innings is a birth, and the end of one – as I know to my cost as a batsman – very much like a death. The weather in cricket is a determining factor, rather like those mysterious forces you find in Greek tragedy. A batter or a bowler also has to be equally capable of defence or attack, like a character in a Pinter play, where words can be a shifting source of evasion or aggression.”

Both Bean and Dutta hit the nail on the head when they see cricket and drama as representing something larger than itself. It was Goethe who said a play should be symbolic: each bit of the action must be significant in itself, and point to something still more important behind it. It is true of Hamlet or Waiting for Godot, and equally true of Bean’s The English Game – long overdue for revival – which starts and ends with the idyllic image of an empty cricket pitch on a sunny Sunday. In between we are offered a microcosmic portrait of a motley, multicultural nation. Although the play charts the social, political and cultural differences within the team – and by implication within England – they decide not to take on a match-winning new player who idolises Enoch Powell.

But all cricket is metaphor, whether it’s a village game or an international match. You could hardly have had a better example than the World Test Championship final at Lord’s, in which South Africa’s victory over Australia was not simply an unexpected triumph for the underdog, but an assertion of the resilience and pride of the rainbow nation.

Cricket and drama have something else in common: both rely heavily on what theatre people call subtext. In practice, that means a tension, often unspoken or barely acknowledged, lying beneath the surface. It can take many forms. Pinter once referred to “the hidden violence of cricket”, and he wasn’t talking about coarse or abusive sledging. Beneath the codified rituals and accepted laws of the game, he was suggesting, there is an intense personal duel between batter and bowler, as well as a collective quest for dominance. Cricket, like drama, is also at its best as a contest of two equally balanced forces: it was hard to get excited about England’s triumph over Zimbabwe last summer, just as theatre dwindles when one side has all the best arguments. As a German dramatist once said, in a good play everyone is right.

Both cricket and drama are, of course, constantly adapting to a changing world. T20 offers instant gratification, and fits in with people’s leisure patterns – whereas a five-day Test, with its fluctuations of fortune and cumulative tension, demands time and patience. There is a parallel in theatre. The trend is towards the 90-minute, interval-free production: David Ireland’s The Fifth Step is an excellent example. It offers a sensory experience and lets you out in time for dinner. While people still happily attend five-act dramas, the form comes from a past age, rather than being embraced by living practitioners.

But one conclusive reason why so many playwrights are lovers of cricket has, I believe, to do with aesthetics: a pure delight both in the beauty of the game and in the style of its executants. Chekhov once wrote: “When a man spends the fewest possible number of movements over some definite action, that is grace.” It applies perfectly to cricketers, and is why Kenneth Tynan, in a book on bull-fighting, said he would rather see Neil Harvey score 20 than Winston Place of Lancashire score 100; why David Gower was admired by so many theatre people, happy to forgive his occasional trespasses for the sake of his leg glance; and why James Vince, whose cover-drive is a thing of sculpted economy, is the modern English cricketer I have most relished watching.

A lot of playwrights love cricket, but how many were any good at it – and is there a correlation between their writing and sporting prowess? Beckett certainly enjoyed the game, even if he brought to it his own mordant humour. There is a story of a friend accompanying him to a Lord’s Test on a blissfully sunny June morning, and remarking that it made one glad to be alive, to which Beckett responded: “I wouldn’t go so far as to say that.” But he was no mean cricketer, and in 1925 and 1926 toured England with a Dublin University side who played against Northamptonshire. A left-handed opening bat, he was said to possess a sound defence and, in the first of the two games, bowled eight tight overs for 17: exactly what you might expect from a dramatist who in Waiting For Godot redefined what Stoppard called “the minima of theatrical validity”.

Pinter, by his own admission, had limited ability as a cricketer: “I had little concentration, patience or, the most important thing of all, true relaxation.” What he did have was a gift of appreciation, and organisational skill. For proof of the former, you need only read his piece on Arthur Wellard or his essay “Hutton and the Past”, which contains the unforgettable sentence: “That beautiful evening Compton made seventy.” Meanwhile, Pinter’s dedication to the Gaieties Cricket Club – as player, chairman and match manager – was a thing of legend. I never saw him bat, but I did see him in his supervisory role at a game where he menacingly patrolled the boundary, chivvied and encouraged the players, and made it clear that nothing, in that moment, mattered more than victory. Given his attitude to cricket, it is no surprise Pinter’s plays are driven by a contest of wills and a desire for domination.

Stoppard made his own contribution to cricket literature with amuch-quoted speech in The Real Thing, where good writing is equated with the art of batting. “If you get it right,” says the play’s hero, “the cricket ball will travel two hundred yards in four seconds, and all you’ve done is give it a knock like knocking the top off a bottle of stout, and it makes a noise like a trout taking a fly.” But I see an even deeper connection between the elan and flair of Stoppard’s plays and his own cricketing prowess.

As a schoolboy, he worshipped Godfrey Evans, and was at Trent Bridge in 1948 to see a spectacular catch by his hero running backwards at great speed. In his New Yorker profile, Tynan describes Stoppard, playing for The Gaieties, sporting immaculate wicketkeeping gear and winning the match for Pinter’s team with three stinging boundaries – fitting, perhaps, from the dazzling writer of plays such as Jumpers and Travesties.

My last example would be the versatile and prolific Bean, whose many plays have covered the hard lives of Hull trawlermen (Under the Whaleback), the scapegrace antics of an earnest radical (Young Marx) and the perils of simultaneously serving two masters (One Man, Two Guvnors). Sure enough, Bean turns out to be an all-rounder who once scored 143 not out in a 35-over game, was a decent medium-pacer with a best of seven for 49, and claims to have dropped only one catch in his career. With figures like those, he sounds like a weekend Ben Stokes.

Of course, there are differences between drama and cricket. A play proceeds to an ordained conclusion, whereas cricket is magnificently unpredictable. But they both contain elaborate rituals, overt conflict, underlying tension and a cohesive structure, and depend on a mix of individual flair and collective endeavour. Both stand for something infinitely larger than themselves, which is why it is no surprise that, behind the pavilions of England, on a big match day, you will frequently encounter a murmur of playwrights.

Michael Billington was drama critic of The Guardian from 1971 to 2019, and still writes a monthly theatre column for Country Life.

Follow Wisden for all cricket updates, including live scores, match stats, quizzes and more. Stay up to date with the latest cricket news, player updates, team standings, match highlights, video analysis and live match odds.