Four fifties, five tons in six weeks: Out-of-favour India batter continues prolific form in three-day game